
| Titel : | Child-Friendly Justice: turning law into reality | | Documenttype: | artikel | | Auteurs: | Killian O'Brien, Auteur ; Vandekerckhove, Ankie, Auteur | | Uitgegeven: | Academy of European Law | | Publicatiedatum: | 2013 | | Tijdschrift: | ERA Forum Vol 14, Nr. 4 | | Paginering | 523-541 | | Taal : | Engels (eng) | | Trefwoorden: | Justitie:Kindvriendelijke justitie Kinderrechten (algemeen):Belang van het kind
| | Samenvatting: | Children, i.e. people between 0 and 18 years old, have human rights. This is undisputed and the Convention of the Rights of the Child is a sufficient indication of this fact. What remains problematic is what they can do with their rights when they get in trouble or when legal proceedings are started that deal with their rights and interests. The Council of Europe has nominated justice for children as one of its key priorities and subsequently drafted guidelines on child friendly justice. These guidelines put forward the notion of justice proceedings, in the broadest sense, being adapted to cater for the needs of children and young people. As rights holders, they too should be able to turn to the justice system to have their rights protected and to have that done so in a child friendly way, taking into consideration their level of understanding, their specific vulnerabilities, their position and their best interest(s).
These guidelines serve as a tool, aiding the daily work of judges, lawyers, police officers, social workers and other relevant professions. Their true impact will only be felt once they have been made widely available to all concerned professionals as well as to children and young people themselves. This way, the justice system can become more accessible and can better uphold children’s rights.
| | Summary: | Kinderen, personen tussen 0 en 18 jaar oud, hebben mensenrechten. Dit is onbetwistbaar en het Kinderrechtenverdrag is een belangrijke indicatie van dit feit. Echter, blijft hetgeen wat ze met hun rechten kunnen doen als ze in de problemen komen of wanneer wettelijke procedures opgestart worden die te maken hebben met hun rechten en interesses, problematisch. De Raad van Europa heeft justitie voor kinderen als één van de belangrijkste prioriteiten benoemd en subsequent richtlijnen voor kindvriendelijke justitie opgesteld. Deze richtlijnen brengen de notie van de gerechtelijke procedures, in de breedste zin, naar voren, worden aangepast om tegemoet te komen aan de noden van kinderen en jonge mensen. Als rechtspersoon, moeten zij in de mogelijkheid zijn om naar het gerechtssysteem te stappen om hun rechten te beschermen en dat op een kindvriendelijke manier waarbij men rekening houdt met hun begripsniveau, hun specifieke kwetsbaarheden, hun positie en hun belang.
Deze richtlijnen dienen als een hulpinstrument voor het dagelijkse werk van rechters, advocaten, politieofficieren, sociale assistenen en andere relevante professionelen. De werkelijke impact zal enkel gevoeld worden eenmaal het breed beschikbaar voor alle bezorgde professionelen alsook voor kinderen en jonge mensen zelf. Op die manier zal het gerechtssysteem meer toegankelijk worden en kunnen de rechten van het kind beter gehandhaafd worden. | | Link naar een elektronische bron: | http://link.springer.com.kuleuven.ezproxy.kuleuven.be/article/10.1007/s12027-013 [...] |
|